Chmatákov online


Fórum – Ruština

Fórum » Diskuse mimo mísu » Ruština

StaryMudrc
uživatel
Obrázek
SZ
Umí tu někdo dobře rusky?
(né nepotřebuju to na domácí úkol :D )
# 4.1.2015 19.31
 

Stránky: 1 2

MAK_obnova3
uživatel
SZ
Я помогу тебе с русского золота для вашего Iphone с бриллиантами плюс 350 евро.
# 9.1.2015 0.41
 
koly aneb qqqqqq
uživatel
Obrázek
Ve hře: Koly
SZ
Překladač nepostaví kloudnou větu, od čtvrtýho slova to nedává smysl.
# 9.1.2015 5.51
Zde je místo pro vaši reklamu.
Obrázek
Chmatákov prodán
Obrázek
MAK_obnova3
uživatel
SZ
Neříkej :O som nevěděl
# 9.1.2015 12.07
 
StaryMudrc
uživatel
Obrázek
SZ
Místo toho chytračení mi radši přelož tohle chci vědět co tam zpívaj

http://www.youtube.com/watch?v=xc3e_7qEAuA

http://www.youtube.com/watch?v=M3DhAyw5pJI
# 9.1.2015 13.07
 
APOŠTOL
uživatel
SZ
Nebudu kvůli tomu zakládat další thread, ale kdyby tu někdo uměl

- ruštinu
- srbštinu
- polštinu

a chtěl si vydělat pár kaček, dejte vědět. Práce maximálně na hodinku. :D

Nehledám lidi co na mě vytasí překladač, poznám to.. :twisted:
# 18.1.2015 2.22
 
lubosek
uživatel
SZ
Umim Polsky, ale jen mluvit :D. Psát by byl problém.
# 18.1.2015 11.43
jsem pixee
PHILIPS
uživatel
Obrázek
Ve hře: Kratos, BazeranT
SZ Mail Skype Web
Ruštinu som bral na strednej škole. Už je to 7mesiacov čo som ju nevidel ale azbuka a nejakè tie slovíčka, samozrejme časovanie sa zachovalo :)
# 18.1.2015 12.08
LEVA nezaujíma čo si o ňom myslia OVCE!
Nexoušek_obnova2
uživatel
SZ
Já potřebuju přeložit pár desítek slov / vět. Příští měsíc budu spouštět jeden projekt a rád bych jazykovou mutaci i pro tyto jazyky. :D :D Jedině vole že tam místo překladu vyvěsím tvojí fotku :D
# 18.1.2015 12.18
 
PHILIPS
uživatel
Obrázek
Ve hře: Kratos, BazeranT
SZ Mail Skype Web

neXoušek:Já potřebuju přeložit pár desítek slov / vět. Příští měsíc budu spouštět jeden projekt a rád bych jazykovou mutaci i pro tyto jazyky. :D :D Jedině vole že tam místo překladu vyvěsím tvojí fotku :D


To ser na to ked tie jazyky neovládaš. Príde ti tam Rus, Poliak a Srb a nebude si vedieť z niečim rady, tak budeš celkom v riti pokiaľ tam nebudeš mať ludí čo ten jazyk ako tak vedia :D

Z Ruštiny do Slovenčiny a Češtiny by to problem preložiť myslím, že nebol ale naopak by to bolo zložitejšie ptž musíš ovládať slovíčka.
# 18.1.2015 13.05
LEVA nezaujíma čo si o ňom myslia OVCE!
koly aneb qqqqqq
uživatel
Obrázek
Ve hře: Koly
SZ
Přeložím ti to jako rodilý mluvčí 100 slov/100 Kč, platbu beru na PayPal.
# 18.1.2015 16.32
Zde je místo pro vaši reklamu.
Obrázek
Chmatákov prodán
Obrázek
Nexoušek_obnova2
uživatel
SZ

koly aneb qqqqqq:Přeložím ti to jako rodilý mluvčí 100 slov/100 Kč, platbu beru na PayPal.



Ruština?

PHILIPS:

neXoušek:Já potřebuju přeložit pár desítek slov / vět. Příští měsíc budu spouštět jeden projekt a rád bych jazykovou mutaci i pro tyto jazyky. :D :D Jedině vole že tam místo překladu vyvěsím tvojí fotku :D


To ser na to ked tie jazyky neovládaš. Príde ti tam Rus, Poliak a Srb a nebude si vedieť z niečim rady, tak budeš celkom v riti pokiaľ tam nebudeš mať ludí čo ten jazyk ako tak vedia :D

Z Ruštiny do Slovenčiny a Češtiny by to problem preložiť myslím, že nebol ale naopak by to bolo zložitejšie ptž musíš ovládať slovíčka.



Jedná se o bezúdržbovej projekt, žádná další komunikace není potřeba. ;)
# 18.1.2015 19.05
 
Harimau
uživatel
SZ Mail
Jelikož jsem z Ruska a ovládám ruštinu na úrovni rodilého mluvčího, tak stačí se ozvat, rád pár kaček přivydělám.. :)
# 18.1.2015 20.26
 
Nexoušek_obnova2
uživatel
SZ
Se najednou roztrhnul pytel, dneska dva maily, vy dva. Zatím díky chlapci, s jedním už jsem domluvený. Uvidíme co vyplodí, když tak se obrátím na Vás.

Co ta polština, srbština.. nevíte o někom? Nemusí umět česky, můžu mu texty předat v angličtině a němčině, když na to přijde. :D
# 18.1.2015 20.51
 
PHILIPS
uživatel
Obrázek
Ve hře: Kratos, BazeranT
SZ Mail Skype Web
Polski ovladam :D ja pierdole, kto polak? oszukam tvoju mac, ile to kostuje, šukať . To je asi tak vsetko :D Srbski neviem vobec :D
# 18.1.2015 23.13
LEVA nezaujíma čo si o ňom myslia OVCE!
Nexoušek_obnova2
uživatel
SZ
Já srbsky umím tak "JEBEM TI MATER", to je asi tak všechno. Zasraný jugoslávci :D
# 18.1.2015 23.31
 

Stránky: 1 2

Fórum » Diskuse mimo mísu » Ruština

Pro zasílání odpovědí se musíte přihlásit.



(Registrace)


↑ nahoru | © 2004–2009 Chmatákov Team. Všechna práva vyhrazena.